lundi 29 juin 2015

Pouring Rain & Blue Suburban Skies


The Beatles - Penny Lane


   Il était temps, voici enfin la dernière partie de mon voyage à Paris ! J'ai combiné deux jours en un article, avec mes amies Sybille et Laura et les petites visites que nous avons faites. Je n'ai pris quasiment aucune photo lors de mes deux derniers jours car j'avais trois shootings prévus.
J'espère que les clichés vous plairont, n'hésitez pas à laisser votre avis :)

Merci à toutes les personnes qui ont rendu ce séjour formidable♥


Finally, the last part of my trip to Paris ! I combined two days in one post, first one when I met my blogger friend Sybille at the Jardin d'Acclimatation and the other one with Laura, my bestfriend I hadn't seen in months, visiting the Pont des Arts and the Louvre. I still have to show you some photoshoots done during this week !

I hope you will enjoy these pictures, let me know what you think about them :)


DAY 3:

14/06/15 - Jardin d'Acclimatation, Paris.



   Le troisième jour de ma venue à Paris j'ai retrouvé Sybille, mon amie du blog The New New Girl. Cela faisait longtemps que je voulais visiter le Jardin d'Acclimatation, elle n'y était pas retournée depuis son enfance. J'étais ravie de voir que ce parc lui rappelait de bons souvenirs, et on a bien rigolé comme deux gamines malgré le déluge qui nous est tombé dessus -comme à chaque fois que l'on se voit, on commence à avoir l'habitude.

Pour découvrir les jolis clichés que Sybille a pris lors de notre après-midi ensemble, rendez-vous sur ses deux articles, ici et ;)


C'était la première fois que je me voyais dans une glace déformante, une expérience assez comique ;)







   Après ma longue ballade avec Sybille j'ai rejoint Théophile (il était de passage sur Paris avant de partir en voyage - lui aussi a un blog, hehe), qui m'a fait découvrir les quais du Canal St Martin. Puis avant de rentrer dormir, un petit passage au Trocadéro pour voir la Tour Eiffel scintiller de milles feux.



DAY 4 :

Après plusieurs mois, j'ai revu l'une de mes meilleures amies, Laura. J'étais tellement heureuse de la retrouver dans cette ville qui nous est un peu étrangère à toutes les deux, c'était presque surréaliste ! Je lui ai fait découvrir l'Opéra, La Madeleine et le Pont des Arts, tout ça à pied et sans nous perdre ! Y'a du progrès haha. Puis sur les bons conseils de Sybille qui m'avait informé de la gratuité du Louvre pour les étudiants, nous avons ainsi pu visiter (en partie) le plus célèbre musée du monde (jolie périphrase hum) ;)






xoxo

samedi 27 juin 2015

Seventies Summer


19/08/14


   Chers lecteurs, voici une série qui commence à dater un peu beaucoup (dix mois !), et qui est la dernière partie de mon shooting avec la créative et adorable Kadrosa, dont vous pouvez revoir les précédentes séries en suivant ce lien.

Le décor nous avait inspiré quelques clichés d'inspiration bohème et décontractés après une longue après-midi ensoleillée à courir (littéralement pour ma part) les allées et alentours du Parc Majolan.

Ce look simple et léger aux accents seventies vous plaît-il ? 


Here's a series I had in my computer for quite a while now ! Ten months already ! 
So this is the third and last part of my work with the creative and lovely Kadrosa
If you want to see our previous shoots, follow this link :)

The sun and natural settings inspired us some bohemian and relaxed outfit, after a long and hot afternoon in this garden I love. 

What do you think of these pictures ? Do you like the cosy 70's outfit ? 














Portraits backstage:

Bisous bisous !

jeudi 25 juin 2015

Nymphet's Delight




21/06/15


   Mon rêve s'est enfin réalisé, je vais étudier Lolita, THE Lolita de Vladimir Nabokov, en cours de littérature l'année prochaine ! J'imagine déjà les élèves de ma classe qui vont me haïr parce que je ne pourrai pas m'empêcher de répondre à chaque question et participer en mode non-stop :)) 
Bon maintenant il ne me reste plus qu'à valider mes examens et passer en troisième année, et ça c'est une autre histoire. Si je reviens en pleurant dans quelques jours, vous saurez pourquoi ;)

Au cas où vous débarqueriez, je précise que ce roman est le livre absolu de ma vie, et je vous invite à lire ce fastidieux article (meuf qui vend trop bien son blog) sur le sujet, afin de comprendre. 
En attendant, je me suis immédiatement attelée à sa relecture, en anglais cette fois ! 

Pour célébrer la nouvelle, je me suis revêtue de ma plus belle tenue de nymphette, avec ce petit haut tropical que vous aviez pu voir assorti de son short, dans cet article. J'ai opté pour ces boucles d'oreilles pendantes, pour leur côté ultra chic décalé par l'insolence des volants, le chignon flou et le short court
Un look croisière retro, je dirai ;)

Il vous plaît ce petit look ?


   Last week I was amazingly surprised to hear I will study Lolita, THE Lolita by Nabokov in my literature classes next year ! You can't imagine how happy I was ! :)
Well, now I have to pass my exams and that's another story...

In case you just landed on this blog, you should know this book is the book of my life, and I invite you to read this (tedious) article I wrote about it ;)

For this special occasion I then wore my perfect nymphet outfit, adding a touch of elegance with the precious earrings to this exotic and insolent combination of flounces, skin tights shorts and messy bun. 
Makes me think of a little girl on a cruise boat in the fifties.

How do you like it ?











 ♥


Top - Choies
Shorts - Bershka
Boucles d'oreilles - offertes par Laura♥


XOXO


mardi 23 juin 2015

From Past To Future




13/05/15 - Paris


   Seconde partie de mon séjour parisien, de la visite du Parc Monceau en remontant l'Avenue des Ternes, d'où j'ai aperçu au loin la cité de verre de la Défense, en me disant "oh chouette je vais marcher jusque là-bas... puis arrivée au Palais des Congrès, réaliser que c'était pas vraiment la porte à côté et rebrousser chemin (oui, comme quand on est petit et qu'on croit que les montagnes sont juste devant nous alors qu'elles sont bien plus loin..).
Après déjeuner j'ai retrouvé Gabrielle pour notre shooting, et qui m'a ensuite indiqué la Galerie Vivienne, un joli passage plein de charme et d'élégance à l'ancienne.
Il était encore tôt, aussi ai-je décidé d'aller découvrir le fameux quartier de La Défense, que je n'avais donc jamais vu. C'était assez dépaysant de se retrouver d'un coup au beau milieu d'immeubles en verre, à l'architecture ultra-moderne


Here are some pictures of my second day in Paris, from old charming and romantic city to the modernist architecture of the business district.

Which one do you prefer ?







L'envol... Avenue des Ternes.
▼ 


Galerie Vivienne


Arche de la Défense.



A très vite ! xx